Moral och etik

Dot Gade Kulovuori VD för Skavsta flygplats säger idag i Expressen.

"För att en flygplats ska komma upp på kartan när någon söker på resa till Stockholm så måste den ha Stockholms-suffixet STO. Ute i världen kan vi inte räkna med att alla vet var Nyköping ligger"

Men Dot, Nyköping är ju inte Stockholm - du ljuger ju då för dina kunder, har du inget problem med det? Eller ingår några smålögner här och där i det paket ni köpte när ni betalade 50 miljoner av skattebetalarnas pengar till Ryanair?

SAS - Åter på första sidan!

SAS är återigen världens punkligaste flygbolag, de senaste 3 åren i sträck europas punkligaste.
Imponerande det måste jag säga!

Well done SAS!

Läs mer om SAS i Business-Week.com

Skuldkrisen

Inflationen i Sverige ligger just nu på ca 1,3%, dvs. väl under det accepterade inflationsmålet på 2%. Jag vet att riksbanken har valt att också se på andra delar av den ekonomiska utvecklingen när man bestämmer räntenivån men vi skall alla vara klara över att detta ligger inte i riksbankens uppdrag.

Om vi skall kunna lösa den europeiska skuldkrisen så kan vi inte bara spara utan vi måste också få fart på hjulen, konsumption heter lösningen - inte statskonsumption men privat konsumption.

I Tyskland börjar man tala om att släppa upp inflationen dvs. driva konsumptionen uppåt för att svagare länder skall komma ur krisen. Jag är inte säker på att detta är lösningen dvs att acceptera en hög inflation men att som i Sverige hålla inflationen väl under inflationsmålet hjäper i alla fall inte!

Ryanair - the professional airline

Flygvärdinna föll ut från plan

En flygvärdinna föll ut genom en flygplansdörr på en Boing 737 från Ryanair på Göteborg City Airport på tisdagen och fick blödande föras med ambulans till sjukhus i Göteborg med inre skador, kvinnan hade också skador i huvudet. 

Jag har aldrig under mina år varit med om något liknande, säger flygplatsens vd Annika Nyberg till TT. Planet skulle ha lyft från Göteborg till London redan vid 10,15, men blev försenat. När resenärerna fick boarda planet vid 11-tiden var personalen enligt ett vittne som expressen pratat med mycket stressade (löneavdrag då de var försenade, bra säkerhetstänkande!).

Klockan 14.55 lyfte planet, nästan fem timmar försenat. Den stora förseningen berodde på att passagerarna i förhållande till antalet flygvärdinnor blev för många efter olyckan.

Passagerare gick runt och samlade pengar för att erbjuda två passagerare att lämna planet, så att vi skulle kunna åka, berättade en av planets omkring 170 passagerare för radion enligt TT, Ryanair gjorde ingenting för att lösa problemet. 
Är detta ett flygbolag eller en cirkus?

Ryanair

Ryanair inför "Fat Tax"

Är du överviktig - ja det är det inte du eller din läkare som avgör utan en liten arrogant irländare. Överviktig, ja då kostar det extra, om det är av medicinska skäl eller för att du bara tycker om god mat "who cares".

Om du skall flyga Ryanair, ja då är det bara upp på vågen - kan föreställa mig kommentarerna i incheckningskön - "Du är för fet, det kostar extra - mera kosing, biljett, plats reservation, baggage (du har stora kläder så det kostar extra), kreditkortsavgift, administrationsavgift, biljettköp på flygplatsen avgift, bränsle tillägg för feta och ytterliggare några avgifter.

Handikappade göre sig inte besvär!

Om du har synpunkter på den behandling du får, behåll dessa för dig själv och nämn dem i alla fall inte för ARN för det spelar ingen roll vad ARN tycker, Ryanair doesn't care!

Dalhalla

Har du köpt biljetter till sommarens evenemang på Dalhalla?
http://www.dalhalla.se/

James Morrison, John Fogery, Simple Minds, Tom Jones, Norah Jones, Pink Floyd...

I mitten av en Dalaskog?

Grekland

Nu är det bara en fråga om veckor innan Grekland meddelar att de lämnar EUR zonen.
Är detta bra eller dåligt för Europa?
Personligen tror jag att detta är bra, det ökar pressen på framför allt Italien men också Spanien och övriga PIGS länder.
Är det bra för Grekland, absolut inte - när de står utanför EUR samarbetet så är de utan EUR-gruppens stöd och en devalvering är naturligtvis resultatet med en katastrofal inflation som följd.

Studera utomlands?

Här är ett tips på en bra tjänst för auktoriserad betygsöversättning.
De levererar auktoriserade och certifierade betygsöversättningar inom 24 timmar.

De erbjuder inte bara engelsk översättning utan också fransk översättning, tysk översättning mm.

Så har SAS fått ännu ett pris

Är det inte lustigt - SAS Skandinaviens mest utskälla bolag får pris efter pris.
Europas punkligaste bolag - Europas bästa flygbolag etc. etc.

Nu ytterliggare ett pris, Klatreprisen från Norge.
Samtidigt presenterar bolaget en ny vision för framtiden - SAS skal bli flybransjens Google
www.kampanje.com

Översättning engelska

Såg igår ett programinslag där en av våra mer välkända politiker höll ett tal på engelska. Jag blev inte stolt, kan inte dessa människor använda sig av en professionell översättare som hjälper dem med översättning till engelska.

Självklart skall man som internationellt verksam politiker kunna uttrycka sig både i tal och skrift på minimum engelska men om man skall tala inför en internationell publik så bör man nog låta ett proffs översätta talet.

Björn Wahlroos

Läser Björn Wahlroos bok "Marknader och demokrati".

Björn har alltid varit i utveckling, kommunist som ung nu tolkar jag honom som varande tveksamt till "massornas demokrati" och föredrar en mer "upplyst demokrati" dvs. en mer selektiv form för demokrati där det krävs en viss nivå på förstånd och kunskaper för att få deltaga i processen.

Ville detta vara negativt för samhällsutvecklingen, absolut inte - kan formen bli accepterad knappast. Detta förhindrar dock inte att man måste respektera Björn för att han skakar om lite i samhällsdebatten.

Klart läsvärt, politiker på båda flankerna bör läsa och låta sig inspireras även om boken i stor utsträckning handlar om företag och företagsamhet.

SAS vann Brussels Airport's 'Punctuality Award Short Haul Airline

SAS vann Brussels Airport's 'Punctuality Award Short Haul Airline", är Europas punktligaste flygbolag för tredje året i rad, har blivit vald till Europas bästa flygbolag vid Travel Awards i Stockholm och allt detta sista månaden!. Varför klagar alla på SAS, är det för att det är delvis svenskt?

Eller har vi som kunder bara inte förstått den förändring som bolaget gått igenom?
För när man ser på den objektiva bedömningen av bolagets insatser så borde vi väl egentligen vara lite stolta över att detta har vi också presterat i Sverige (även om vi fått lite hjälp av våra Skandinaviska vänner).
Borde vi inte bara ibland kunna vara lite stolta över vad vi faktiskt presterar i det här landet?

Översättning av hemsidor

När företaget skall översätta sin hemsida så är detta ofta en mycket stor investering. Inte enbart i själva översättningen men texten skall också introduceras i CMS systemet.

Får jag rekommendera The Business Translator som har utvecklat en lösning som innebär att texten hämtas automatiskt från hemsidan, översätts professionellt för att sedan introduceras på rätt plats i hemsidan översatt. Kostnaden för att översätta hemsidan recucerades med över 50% för vår del!

De finns också i Norge Nettside oversettelse
i Danmark Website oversættelse och i Tyskland Übersetzung von Webseiten och England Website translation

CIMBER- STERLING i Konkurs

Jag har tidigare skrivit om min irritation när det gäller lågservicebolagens brist på vilja att leva upp till de lagar och förordningar som reglerar normala samhällsfunktioner.

Nu har ännu ett av lågservicebolagen gått i konkurs, bolagets VD säger att det är synd om alla som sitter med värdelösa biljetter. Det är ju just detta som myndigheterna i Danmark vill unvika när de rekommenderar att inte resa med bolag som inte lever upp till kraven omkring resegarantier t.ex Norwegian, Ryanair och Air Berlin.

Kepler - en fantastisk författare

Godmorgon!

En bokrekommendation - Hypnotisören av Keppler. Jag har även läst de 2 övriga böckerna han har skrivit och detta är verkligen något av det bästa jag läst.
Om kriminalromaner och spänning tilltalar dig så läs Kepler. Se bara till att du har tid för när du väl börjat läsa så kan du inte lägga ned boken förrän du är färdig.

Rädda liv!

http://strokekampanjen.se/jobbet

1:a Maj

Ja idag skall det sjungas på arbetets dag.
Låt oss ta i lite extra när vi kommer in på 4.e versen:

Båd' stat och lagar oss förtrycka,
vi under skatter digna ner.